ИНТЕРВЮ С Н.ПР. РАФАЕЛ АНХЕЛ БАРЕТО КАСТИЙО, ИЗВЪНРЕДЕН И ПЪЛНОМОЩЕН ПОСЛАНИК НА ВЕНЕЦУЕЛА

Н.Пр.г-н Рафаел Ангел Барето Кастийо 
снимки: Руслан Попов

Ваше Превъзходителство, споделете с читателите на сп.АДИС, някои от най-ярките впечатления от досегашните Ви пътувания из България?На първо място бих искал да Ви благодаря, че по този начин ми позволявате да се свържа и поднеса послание към всички български приятели. По време на престоя ни в страната, моята съпруга и аз направихме всичко възможно да опознаем много кътчета  от красивата ви страна. Осъществихме редица пътувания, впечатленията от които са наистина позитивни. Първото впечатляващо нещо бяха пейзажите и красотата на тази страна. Много често сме се качвали на колата и пропътували стотици километри, за да се насладим на този необятен зелен цвят- равнини, долини, хълмове, тази  безкрайна зелена шир през по-голямата част от годината. Това наистина много ни изумява в положителен план, тъй като сме пътували в много други страни по света, без до можем да се насладим на подобна  гледка. И въпреки затрудненията, които срещаме с езика, тъй като българският е много труден език, ние ги преодоляхме до толкова, че винаги сме се разбирали с хората на местата, на които сме били и в ситуациите, в които сме попадали. Не сме имали проблеми от това естество, което се дължи на прословутото  гостоприемство на българина. Друго, което ни е впечатлявало винаги, е съществуването на много български селища – по-малки или по-големи, които са запазили своя автентичен вид. Става въпрос за възрожденските и римски колонии по българските места- Копривщица, Несебър, Етъра. Грижите на правителството и на местните структури да помагат за тяхното съхранение и оцеляване будят нашето възхищение. Ако мога да обобщя това, което е най-изумителното и най-доброто от България, което видяхме през тези години, са  красотата на природните пейзажи,  човечността и приятелски настроения народ. 
Имате ли любимо кътче в България? Две са любимите ни места в България. Първото е Рилският манастир, въпреки че не сме много религиозни, но считам, че това е красота, която трябва да се види не само от богомолците, но и от туристи, посещаващи вашата страна. Всеки мой гост го водя първо именно в Рилския манастир. Второто място, което е сред най-любимите ни, е Велико Търново, което със своите хълмове и старинни къщи е наистина невероятно и изключително красиво градче. 
Кое е Вашето предпочитано българско ястие или вино?Г-жа  де Барето: Любимите ястия, на мен и на съпруга ми, са мусаката и пълнените чушки, аранжирани с една хубава шопска салата. Да не забравяме и българската баница. От вината предпочитаме българското Мерло, но всъщност е много трудно да говорим само за един вид вино, защото вашите вина на световно ниво са наистина много. 

Н.Пр.г-н Рафаел Ангел Барето Кастийо и г-жа Исабел Тереса Санчес де Барето
снимки: Руслан Попов
Моля, разкажете повече за Вашето семейство. Имам много голямо семейство, бих казал огромно, с което много често се събираме. Имам много деца –  общи 6 сина и дъщери. Разбира се, всички вече са големи хора със свои професии и път в живота. Те имат своите семейства, които ме радват с много внуци и 1 правнук. Можем да се похвалим със семейно огнище, пълно с много хора. В нашия дом винаги цари семейна идилия. 
Ваше Превъзходителство, има ли предмет или символ, характерен за Венецуела, който има емоционална стойност за Вас и Ви съпътства по време на Вашия мандат в България?Нещото, което има емоционална стойност и винаги съм носел с мен, е  един плетен хамак, който видяхте в двора. От малки  ни учат как да си почиваме в подобни хамаци в дворовете на венецуелските къщи – в тях ние  се люлеем, скачаме и играем. Но най-любимият ми момент, свързан с този хамак, е възможността да се насладиш на една следобедна сиеста. Хамакът е окачен в двора на нашата резиденция почти целогодишно, като се сваля единствено през зимата по обясними причини.

Н.Пр.г-н Рафаел Ангел Барето Кастийо до своя любим символ на Венецуела – плетения хамак
снимки: Руслан Попов

Намирате ли общи черти между народите на Венецуела и България?Да, на практика откриваме много общи черти между българския и венецуелския народ. Споделяме едни и същи семейни ценности, като например събирането по празници  в домашна обстановка.  А общите черти виждам в радостта от живота, желанието на двата народа за един по- добър живот, мечтите и въжделенията, които всеки от нас храни; красотата на българските и венецуелските жени. Латиноамериканският революционер и политик Симон Боливар е емблематична фигура за Венецуела. Моля, споделете с нашите читатели, какви бъдещи инициативи планирате във връзка с популяризирането на венецуелската история и култура?Многократно сме запознавали българската общност с делото на Симон Боливар. В гр.Пловдив има училище, което носи името на нашия национален герой  – Симон Боливар. Ние подпомагаме тяхната работа и организираме редица мероприятия. Благодарение на сътрудничеството между училището и посолството, се поддържа кабинет по испански език, където децата имат възможност да учат, не само езика, но и да се запознаят с историята и културата на Венецуела. В училището е създаден малък музей, в който има изложени материали и символи, свързани с нашата страна. Г-жа де БАРЕТО: също в момента работим по създаването на  голяма библиотека с испаноезична литература. Винаги сме част от тържествата, които СОУ «Симон Боливар» организира по случай началото и края на учебната година, както самите ученици  са част от нашите тържества и мероприятия, които Посолството организира – те пеят, рисуват, танцуват. За мен училищният живот играе съществена роля в културата и образованието на една страна.  В резултат на дългогодишна работа на целия екип на Посолството, успяхме да извоюваме място в центъра на гр.София – пл.Възраждане, където наскоро беше издигнат бюст-паметник на Освободителя на Латинска Америка – Симон Боливар. Мястото и името на Симон Боливар, в историята на Латинска Америка, са познати на българския народ и инициативите, които провеждаме, са един добър начин да разпространяваме нашата култура и история.Тази година се отбелязват 200 години от независимостта на Боливарска република Венецуела. Какъв път измина страната оттогава до сега? Две са важните дати във венецуелската история – 19 април 1810 г. и 5 юли 1811 г., които бележат началото на  борбите за освобождение от испанския колониализъм. И точно тази година започват големите тържества по повод отбелязване на 200-годишнината от Независимостта на Венецуела, а и на цяла Латинска Америка. От началото на този исторически процес, през всички тези години, ние сме се борили за извоюване на нашия суверинитет и демокрация. След като извървяхме един много тежък и дълъг път, по време на който сме имали граждански войни, вътрешни борби, диктатури на т.н. «демократични» правителства, продължаваме да извървяваме този път, който за нас е  истинска революция, начело с президента Уго Чавес, който нарече този път, тази революция «социализъм на 21 век». В името на осъществяването и развитието на програма, наречена Национален план за развитие «Симон Боливар», се полага началото на една нова социалистическа етика, в търсенето на върховно социално щастие, въвеждането на демокрация с участието на народа, постигането на нова социална геополитика, развитието на Венецуела като международна енергийна сила като се има предвид, че ние сме едни от най-големите износителки на петрол в света – Венецуела се нарежда сред първите пет – като по този начин желаем да намерим своето място и се наложим в световната геополитика, обединяваща прогресивните народи.

Резиденцията посреща с националния флаг на Венецуела и снимка на Президента Уго Чавес
снимки: Руслан ПоповВенецуела е известна със своята изключително богата и разнообразна природа, която привлича туристи от цял свят. През 2008 г. бе подписан Договор за сътрудничество в областта на туризма между правителството на Република България и правителството на Боливарска република Венецуела. Какви са съвместните планове в тази насока? Да, наистина имаме невероятни природни богатства в нашата страна – 2000 кв.метра плажна ивица със стотици малки и големи острови, заснежени планини, равнини, долини, джунгли и същевременно пустинни места във вътрешността на страната. Венецуела винаги е с отворени врати към всички българи, които желаят да посетят нашата страна – о-в Маргарита е на ваше разположение. Заповядайте в нашите изумителни природни резервати, за да видите най- високия водопад в света «Анхел»; в заснежените планински части на Андите в щата Мерида;  и други места в страната, които заслужават да бъдат посетени и видени. Наскоро четох, че България  работи по План за развитие на селския туризъм, което буди възхищение и бихме желали и ние да направим нещо в тази насока, като развием подобен туризъм и в нашата страна. Искрено се надявам, че по време на следващата Пета смесена междуправителствена Българо-Венецуелска комисия ще се задълбочат директните планове и програми. 

В резиденцията на Венецуела
снимки: Руслан Попов
Ваше Превъзходителство, бихте ли отправили кратко послание към българския народ.Бихме искали да изразим още веднъж голямота си благодарност към българския народ и българското правителство  за този топъл прием през всички години на моя мандат в България.  Вече повече от четири години се радваме  на искреното приятелство на много българи, станахме част от живота на тази страна като в същото време се насладихме на невероятно спокойствие и почивка, което ни предложихте. Винаги сме се чувствали като във Венецуела! Интервюто е предназначено едиствено за сп.АДИС. Никаква част от него не може да бъде препечатвана или възпроизвеждана без писменото разрешение на АДИС ЕООД.