ИНТЕРВЮ С Н.ПР.Г-ЖА ЮДИТ ЛАНГ, ИЗВЪНРЕДЕН И ПЪЛНОМОЩЕН ПОСЛАНИК НА УНГАРИЯ
- септември 9, 2011
- 0 коментара
- linkedi
- tumblr
ИНТЕРВЮ С Н.П.Г-жа ЮДИТ ЛАНГИЗВЪНРЕДЕН И ПЪЛНОМОЩЕН ПОСЛАНИКНА РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
Н.Пр.г-жа Юдит Ланг
снимки: Георги Йорданов
Ваше Превъзходителство, бихте ли споделили с читателите на списание АДИС някои от най-паметните моменти от престоя си до момента.Първото ми впечатление го свързвам с факта, че когато пристигнах в България, валеше дъжд. Моят шофьор се обърна към мен и каза: Госпожо, този дъжд ще ви донесе късмет! Първоначално не успях да разбера неговите думи поради факта, че ние – в Унгария, нямаме същото отношение към водата като вашето, но в последствие разбрах какво влагате в този смисъл. Вече познавам обичая на българите да поливате с вода за късмет и успех при всяко ново начинание. За мен това беше необичайно, но същевременно много хубаво изживяване. След това дойде второто ми впечатление, което съм запазила и до сега – българите, които срещах, бяха много открити и приятелски настроени. Изградих както много добри отношения и сътрудничество с всички български институции, така и приятелства.
Успяхте ли да откриете място или дестинация в България, към които да храните топли чувства?Откакто имам привилегията да живея в близост до Витоша, искрено се възхищавам на този здравословен навик на софиянци да прекарват почивните си дни в края на седмицата в планините. Всички изглеждат като едно голямо сплотено семейство. Наистина е чудесно, когато след тежката работна седмица изляза на разходка в планината, наслаждавайки се на прекрасната природа и на панорамната гледка към града, и всеки, който срещна по пътя си поздравява. Бих казала, че това е наистина интересно усещане. Разбира се, това е главно в София. Следва да отбележа, че Унгария е равнинна страна, богата на много минерални извори, но нямаме толкова красиви планини като вашите, които да обогатяват релефа. Поради тази причина както казах и по-рано – много обичам планините, особено в Родопите и Стара планина през пролетта. Също така много харесвам и морето, което създава усещане за спокойствие у мен.
В уютната резиденция на Унгарския посланик
снимки: Георги ЙордановКое е предпочитаното от вас българско ястие или вино?България е точното място за мен, защото съм голям любител на салатите, а вашата българска кухня предлага много салати. Ще споделя един интересен момент от досегашния ми престой – когато пристигнах в страната през 2008 година, получих покана да открия изложба в Созопол на световноизвестния художник с унгарски произход – Виктор Вазарели. Вечерта ме изведоха на вечеря в много приятен рибен ресторант на брега на морето и първото, което ни сервираха, бяха около двайсет вида салати. Както шеговито бих отбелязала: истинско угощение от салати. Направи ми впечатление разликата в хранителните навици на двата народа. Ние ядем бързо, което не е добре. Приятно беше да видя, че в продължение на часове българите се наслаждаваха на вечерята и взаимната си компания, отдавайки се на дълги разговори. Когато става въпрос за вино нашите две страни са конкуренти, тъй като Унгария също се слави с много добри вина. Според мен трябва да сте горди с вашите вина, които си струват да бъдат опитани. Ваше Превъзходителство, има ли типичен предмет или характерен символ на Унгария, който присъства във Вашия дом?Ако се огледате, ще забележите много интересни фигури, дело на унгарския автор Маргит Ковач. В своите работи се насочва към пресъздаване начина на живот на жените и в творчеството и преобладават женските фигури. Изключително много се възхищавам на нейния труд. С голямо удоволствие бих препоръчала на всеки, който се интересува от Унгария и унгарския народ музеят в нейна чест, който се намира в гр.Сентендре, в близост до Будапеща. Наистина е фантастичен. Нейните фигурки са изключително обикновени, но съумяват да покажат, че са унгарски. Цялата ми дневна е декорирана със скулптури на Маргит Ковач и когато погледна към тях усещам, че съм си у дома. Картините, изложени в резиденцията, също напомнят за различните кътчета на родната Унгария. Разбира се, няма да пропусна унгарския порцелан, с които съм изключително горда. С две думи: Унгария е тук!
Има ли личност или събитие, оказали силно влияние върху Вашия характер?Позволете ми да започна от семейството си – личността, оказала най-силно влияние върху мен и характера ми е моят баща. Като всяко момиченце имах по-силна връзка с него. Той беше силен човек с висок морал и етика и ме научи, че в живота НЯМА НЕВЪЗМОЖНИ НЕЩА, което се превърна и в мое мото. От професионална гледна точка бих посочила колегите от периода, в който бях журналист, които ме научиха да бъда по-аналитична и да виждам отвъд нещата. Това до голяма степен ми помогна при работата в дипломацията поради факта, че ми даде допълнителни качества, за да бъда достатъчно смела да отстоявам собственото си мнение и смела да взимам решения.Ваше Превъзодителство, кое качество на характера Ви е било от най-голяма полза за Вашата кариера?Както вече отбелязах: НЯМА НЕВЪЗМОЖНИ НЕЩА и дори трябва да гледаме на решаването на определени въпроси като на предизвикателство. По мое мнение в дипломацията една от основните роли и функции на дипломата е да намери правилния начин за сближаване на две страни и да прави компромиси, когато е нужно. Веднъж приел този принцип или философия на живот и работа, трябва да се придържаш към него.
Н.Пр.г-жа Юдит Ланг в работния си кабинет в резиденцията
снимки: Георги ЙордановКато един от съоснователите на Клуб «Дипломация и Бизнес», който бе създаден през 2009 г., според Вас трябва ли да се гледа на подобни инициативи като нов подход за сближаване на дипломацията с бизнеса?
Убедена съм, че това е една много добра инициатива и оценявам високо усилията на Н.Пр.Инкириванг в тази насока, главно защото към момента съществува някакво бих казала разделение на групи – дипломати и политици, от една страна и бизнеса, от друга. И независимо, че двете групи гледат в различни насоки, те не се изключват взаимно. Ето защо мисля, че е прекрасно, че посредством подобни инициативи като Клуб «Дипломация и безнес» имаме възможност заедно да обсъждаме въпроси в различни сфери и същевременно да ги комбинираме с различни дейности като спорт, развлечения, културни и други събития. Така, че можем да направим много неща заедно и се надявам тази дейност да се развие за в бъдеще. Преди няколко седмици инициирах създаването на т.н. Клуб за дами посланици, което се очертава да бъде една много интересна инициатива. За начало вероятно ще започнем най-вече с дискусии на професионални теми, ще бъдат организирани редица социални събития и ще можем да обменяме вижданията си за пътя на развитие на България. Също така това може да бъде начин да се запознам с интересни български хора, най-вече дами, защото съм убедена, че жените са много успешни в политиката, бизнеса и други сфери на обществения живот и ние можем да се възползваме от предимствата на подобни срещи.
В резиденцията на Унгарския посланик
снимки: Георги ЙордановБългария представлява ли интерес за унгарските инвеститори?Щастлива съм, че Унгария запазва 9-то място в списъка на чуждестранните инвеститори в България, въпреки че е трудно. Обемът на двустранната търговия между България и Унгария възлиза на 850-860 млн. евро. След като дойдох в страната през 2008 г. кризата точно беше започнала. Поради факта, че в Унгария рецесията беше значителна и хората се опитваха да спасят собствените си бизнеси или поради други негативни знаци, инвестициите бяха предпазливи. Когато се сблъска с бюрокрацията, корупцията и усложнените административни процеси, това неизбежно обезкуражава човек. И въпреки, че Унгария беше засегната, но не в толкова значителна степен, това оказа своето негативно въздействие. По мое мнение сега правителството прави необходимото да промени и съживи бизнес климата и хората се завръщат, което е добър знак. Както може би знаете Унгария е малка държава – с размерите на България, и искрено се надявам за в бъдеще да идват все повече инвеститори. Разбира се, че трябва да отбележа, че това са главно малки и средни предприятия, тъй като атрактивните бизнеси са вече тук – във финансовия сектор, компютри, зелена енергия и др.
В резиденцията на Унгарския посланик
снимки: Георги ЙордановНа 1ви януари тази година Унгария пое председателството на ЕС под мотото „Силна и човечна Европа”. Моля, посочете по-важните приоритети на Унгарското председателство през този период.
Мисля, че това е много добро мото, защото напоследък Европа се занимаваше с вътрешни спорове и караници, дори бих казала – с борба за надмощие сред по-големите страни-членки. Някак си бяхме забравили за човешкия фактор и факта, че Европа е на гражданите и трябва да служи на тях. Ние групирахме приоритетите в четири основни групи, залагайки на главните цели, които сме поставили пред Унгарското председателство – решаване на нашите финансови и икономически проблеми. Беше постигнат важен политически консенсус по шестте законодателни норми, които следва да бъдат приети. Така че към момента дискусиите продължават. Пактът Евро Плюс също може да бъде считан за голямо постижение.
Също така сме си поставили големи цели във връзка с разширяването на ЕС не само по отношение на Западните Балкани, особено Хърватия, която се представя доста добре към настоящия момент, но и аз силно вярвам и се надявам, че ако те изпълняват задълженията си в кратки срокове, преговорите по присъединяването им биха могли да бъдат финализирани до края на нашето председателство. По този начин ще се даде добър тласък на целия регион.
Ще отбележа и въпроса с разширяването на Шенгенското пространство – идея, на която сме привърженици от самото начало и се надяваме България и Румъния да успеят да се включат в него. Така че искрено се надявам да намерим решения и до края на юни до успеем да постигнем политически консенсус и да съставим своеобразна пътна карта, за да може до края на годината да бъдете в Шенген.
Няма да се впускам в детайли по много други въпроси и области, в които сме постигнали частичен успех и продължаваме напред, но ще отбележа единният модел, който започна по време на испанското и белгийското председателство, както и енергийните въпроси … През февруари се проведе една много успешна среща на върха, на която се споразумяхме за създаване на единен енергиен пазар в срок до 2014 г. , което също би могло да се разглежда като голям резултат. Също така постигнахме съгласието и ангажираността на държавите членки да създадат нетна енергия – всяка страна да има поне два източника на енергия. Мисля, че постигането на такъв консенсус е от решаващо значение за всички и това е значим резултат за унгарското председателство.
Следва Стратегията за региона на река Дунав, получила одобрението на Съвета на външните министри и която е от съществено значение за България. Това означава, че ние се придържаме към времевата рамка, заложена в програмата на председателството. Стратегията за региона на река Дунав и прилежащия план за действие ще бъдат одобрени през юни 2011 г. по време на Срещата на върха на Европейския съвет.
Не на последно място е Европейската рамка за националните стратегии за интегриране на ромите, който по мое мнение е много важен въпрос. Това е голяма задача, тъй като Европа носи последствията от редица проблеми, свързани с бедността, безработицата и други проблеми на социално слабите групи. И това е свързано все повече и повече с ромското население. Ако се огледаме всички държави-членки на ЕС имат някакъв проблем с ромския въпрос. Ето защо ние сме много ангажирани със създаването на някаква координирана рамка за програми, предназначени за приобщаване на ромското население. Образованието, създаването на нови работни места, осигуряването на жилища и здравеопазването са много важни ключови въпроси, върху които трябва да наблегнем. Сигурно ще кажете, че съм непоправим мечтател в желанието си до една или две години да успеем, но знам, че осъществяването на тези цели на практика ще отнеме дълги години. Затова трябва да положим началото с това да се научим да бъдем толерантни един към друг. Откривате ли някакви общи черти между българския и унгарския народ?Когато дойдох за първи път в България, както разказах и по-рано, първата ми покана беше от Созопол и в последствие дойде и от Сливен. Когато отидох на среща в общината, имах възможността да се запозная с кмета на града и много интересен млад човек, отговарящ за протокола, който беше изключително впечатлен от Унгария и унгарския народ. Той беше историк по образование и с него проведохме много интересен разговор, в който той застъпи позицията, че българите и унгарците сме роднини. На по-късен етап все повече българи, които срещах по време на своята работа, потвърждаваха тази теория. Очевидно отношенията между Унгария и България датират от много ранен исторически етап, когато срещата между двата ни народа е оказала своят отпечатък. Любопитен е фактът, че в унгарския речник има 300 български думи. Българите и унгарците сме много близки по начин на възприемане на нещата, както и в някои наши навици. Наистина ми харесва да съм тук и най-вече харесвам българския народ, който е много открит и можем лесно да намерим общ език помежду си.Какво е Вашето послание към българския народ? Нека продължим по пътя, по който сме поели – намирайки правилните начини и точния език един към друг, защото ние сме част от едно общо европейско семейство и това е добра основа за напредъка на двустранните ни отношения. Важно е да запазим целостта на Европа!
Интервюто е предназначено едиствено за сп.АДИС. Никаква част от него не може да бъде препечатвана или възпроизвеждана без писменото разрешение на АДИС ЕООД.